He vuelto a escuchar a Sonia Yasmina gracias a Youtube. La había encontrado en el Cuzco a fines de los ochenta en una tienda al lado del mercado. Desde el comienzo me impresionó su voz dulce y cadenciosa, que acusaba un sutil erotismo, pero mas que nada elegancia en la ejecución de huaynos clásicos como “Amor Herido” o de otros menos conocidos como “Por que soy pobre”. Entró derechito a mi altar de cantantes cuzqueñas favoritas junto a Calandria del Sur y Rosita del Cuzco. Pero había algunos que decían que Sonia era Abanquina piki chaki, y otros de la cálida Quillabamba. No importa, seguía escuchando su estilo suave y cadencioso, precursor en varios lustros de cantantes más recientes como Nancy Manchego o Roxanita Gutiérrez, ambas chingonas. Varios me repetían que era un gran cantante, pero que la cervecita licor amargo estaba acabando con ella, al igual que con Pablucha Venero. Incluso el Emilio Kusiwallpa, poeta potencial de Yucay, andaba amargo con ella. Tuve su casette por mucho tiempo hasta que una de mis incontables carrandangas se lo tragó al olvido y su voz dejó de ser plumaje del ala que solemos desplegar los llaqtas cada vez que cierta música nos transporta a zonas sagradas.
Antes del video y el Youtube el despliegue espiritual a partir de la música solía darse con mucha libertad. Pero la conjunción de la imagen y la música tiene otros patrones y el viaje puede ser limitado. Incluso entorpecido por quienes resuelven una difícil búsqueda visual con efectismo y ayayeros cargosos. Chaymantaqa qepatanam rimanan kachkan. Pero a su vez este en un espacio horizontal en donde las estéticas no hegemónicas pueden aflorar al mismo nivel traslocal que las hegemónicas. Y en donde por fin uno puede ver en la imagen de sus cantantes y músicos queridos, con la yapa de que si no están grabando en la campiña del Chosica, te toca alguna imagen del terruño.
Así que qaynimpa estuve buscando huaynos aymarinos con la esperanza de ver aunque sea un cantito de Chalhuanca. Casi todo me salía de Tintay o de Pachaconas. Y sólo al final un par de cosas de los Amautas y una cancioncita de los Aymarinos, que habían sido un dúo, pero suenan como conjunto.
Al final decidí buscar a Sonia por enésima vez. Escribí su nombre con “Y” y no con la equivocada “J” de siempre. Resulta que en Agosto Ángel Romero, cuyo rango musical y visual incluye música barroca colonial inspirada por los tayta curas, había puesto unas ocho canciones de Sonia Yasmina. Todas ellas una joya.
Por fin pude ver a una señora vestida de blusa blanca y falda y manto rojos cantando con la misma frescura de hace unas décadas. Su voz sigue siendo hermosa y aun transporta. La filmación es sobria y la enfoca con el tranfosndo de Quillabamba, su tierra natal, y algo de Saqsaywaman, en una de las mejores ejecuciones y visualicaciones de “Koka Kintucha”. No hay planos cercanos de su rostro que si acaso muestra rasgos bohemios también trasmite mundo y seguridad de si misma. Como habrá sido ella cuando antes celebraba “cuerpo soltero porque no descanzas/noche a noche pasas mala noche”. Ñañaw! Su elegancia se trasmite en su baile cadencioso y en el movimiento de sus manos que trazan figuras armoniosas en el aire. Pero su voz es la que manda y para ello hay que escucharla:
No solo una pero muchas veces, por que cada vez hay un detalle de su arte que nos llena y hace que desde este rincón del mundo agradezca a Sonia por seguir cantando, a su marco musical por su arreglos chingones y precursores, y a Ángel Romero por acordarse de estos waqchas, cuyos comentarios al pie del video, todos positivos, son harto interesantes. Le reconocen su gran talento pero también lamentan que pudo llegar más lejos de no ser por el licor. En mi humilde opinión, Sonia Yasmina sigue llegando, aunque en la fuga de la “Rotonda” nos haya dicho una y mil veces “me voy para no volver/ ayayay vidita/ hay sabe dios si volveré”.
Enlaces a este artículo
Comentarios a este artículo
04-02-2009 1:49
Queria aclarar que Sonia Yasmina es de Quillabamba y que su musica sigue en pie en aquellos hogares que a pesar del tiempo siguen escuchando. Sonia te tenemos presente en el corazon y ojalá te recuperes del todo.
12-05-2009 13:02
La verdad despues de muchos años vuelvo aescuchar las canciones de Sonia Yasmina ya que yo lo escuche siempre.pues a mi madre le encanta la musica de ella y por supuesto a mi tambien canta hermoso y es un orgullo que sea de mi tierra Quillabamba.fuerza Sonia eres lo maximo.
17-05-2009 14:25
Es una de las mejores representantes del folklore cusqueño, me hacen recordar a mi juventud alla por los años 85 y 86 cuando termine perdidamente enamorado de mi compañera Luzmila quien siempre tenia un casett para escucharlo. yo lejos de mi llaqta con familia, pero con una nostalgia de mi ciudad Imperial. ujakuspa ajachawan, uyarisunchis chay sonianchista. ama wakaspalla wayquey, panay, tupasunchiskama.
18-06-2009 21:16
Conocí a Sonia Yasmina alla por el año 82 cuando estuve trabajando en Cuzco. Cantaba en el mejor restaurante de la Plaza de Armas y realmente su voz y figura eran impresionantes. Posteriormente tuve oportunidad de tener una amistad con ella y cuando vino por Arequipa alternamos en muchas oportunidades y se alojó con su familia en casa de mi suegra. No la veo desde hace muchos años y quisiera ubicar su destino para saludarla. La quiero mucho.
08-08-2009 16:03
Bueno,Sonia representa la dulzura del verdaero huayno,deseo de todo corazon que nos siga cantando para la alegria de los buenos peruanos que amamos nuestro huayno.
10-09-2009 17:46
no pensava encontrarlo engoogle senti feliz al encontrarlo trate de verlo uscancione pero no o pude x que esta fallando me siento contento al escuchar sus cancionesradico en cajamarca escucho sus cancionesen un centro comercial mis amigas nunca escuchado cuando les canto me disen que son lindos yo sieempre la recuerdo por que cresi con sus canciones me da gusto que siga catando me gustaria estar en cusco para visitarla i conoserla en persona lo perdi el cidi que mi hermana me envio de quillabamba tratare de vajarlosus lindas canciones 100pre te escucharemos todos los que cresimos con tus canciones escucho sus temas que sta cantando wlian luna mis amigas disen que es de wilian pero yo les digo que sontuyas sonia tu lo cantate primera esare e el cusco en abrildel 2010 espero que sigas cantando pa ir atus concirtos atentamente juan hurtado tapia
06-02-2010 10:13
bueno acerca de sonia yasmina yo lo escuche en los año 80 a 90 cuando era muy niño y pues ke puedo decir yo como musico y artista nacional no hay apoyo para el artista peruano y es lo ke paso con sonia sino sonia ubiera abansado bastante con lo ke ella sabe hacer cantar y encantar al peru debemos de cer concientes ke la musica de sonia lo escucharon grandes y chicos y ke se cuide te keremos sonia tus compañeros del arte
06-03-2010 22:59
me gustaria saber si sigue cantando y donde esta Sonia Yasmina cuando era niña la vi cantando en rosalinas Quillabamba su voz y sus canciones me inpresiono mucho y me da mucho gusto volverla a escuchar despues de tanto tiempo me gustaria verla en un concierto me da mucho gusto que seas de Quillabamba ciudad del eterno verano.
Comparte tu opinión respecto al tema tratado.